|
华罗庚巧作嵌名联
www.bxz66.com 作者: 来源: 查看/1086
在我国科学家中博学多才,触类旁通者实在不乏其人,杰出的数学家华罗庚便是其中之一。他
不仅在数学的诸多领域中作出了重大贡献,而且在文学上也有着很高的造诣,尤其擅长作对写诗。
解放初期,以我国著名科学家钱三强、赵九章为团长的中国科学家代表团到国外访问。在飞机
上,华罗庚以钱三强的名字为题,给大家出了一副对联的上联,索对下联,上联是:
三强:赵、魏、韩;
这真是一副妙联。“三强”,既指钱三强的名字,又延伸出春秋战国时七雄五霸中的三个强
国。上联出得巧妙风趣,寓意自然贴切。大家想了一会,一时谁 也没对出下联。这时,钱三强便
向华罗庚请教。华罗庚笑着看了赵九章一眼,吟出了下联:
九章:勾、股、弦。
下联一出,立刻博得了一片喝彩声。
这是一副绝妙的嵌名联,在短短的十个字内镶嵌了两个人的名字,一个是(赵)九章;一个是
(钱)三强。而“九章”又指的是我国古代算经十书中最重要的一种《九章算术》,在这部书里提
出了著名的“勾股弦”定理。全联对丈工整,采用一语双关的修辞手法,既有深意又十分风趣,也
很有现场感。对此,众科学家们幽默地说:“真是三句话离不开本行,数学家作对联也离不开数
学。” |